被災者への見舞金＝４８９人から６０万円余

大曲市と秋田県種苗交換会協賛会の募金終了（１１月１２日・金）

  大曲市と第１２７回秋田県種苗交換会大曲市協賛会が、１０月２３日に発生した新潟県中越地震の被災者救援に向けて２９日から受け付けた募金は１１月１０日で終了した。１２日、その集計を取った結果、交換会に訪れた県内外客も含め、４８９人の方から６０万６８７０円の見舞金が寄せられた。市ではこの貴重な見舞金を新潟県災害対策本部へと送り、被災者支援に役立てたいとしている。栗林次美市長は１２日、次のようなお礼の言葉を本紙に寄せた。

  新潟県中越地震見舞金へのお礼

  この度の新潟県中越地震に際し、大曲市並びに第１２７回秋田県種苗交換会大曲市協賛会では、交換会期間を含めた１０月２９日から１１月１０日にわたって見舞金を受け付けてまいりました。

  この間、市民をはじめ多くの個人、団体、市外からの来訪者などから心温まる励ましと見舞金６０万６８７０円が寄せられました。記帳された方々は４８９名で、このほか大勢の匿名による寄付を頂きました。寄せられた見舞金は、新潟県災害対策本部に送ります。見舞金を賜りました皆さまには心から厚くお礼を申し上げます。

  この他、花火の関係から大曲商工会議所が呼びかけ、明年３月に開催予定の花火サミット参加１０団体から各２万円ずつ２０万円を長岡市に、大曲市職員一同から７４万２７３８円を長岡市、小千谷市へ送ります。

  この度の災害では、尊い生命が奪われると共に、被災された方々は、現在もなお不自由な生活を余儀なくされており、１日も早い復興をお祈り致しますと共に、ご協力を賜りました市民の皆さまに深く感謝申し上げ、お礼のごあいさつと致します。